Dit keuzedeel gaat over het verzorgen van stemgeluid bij een bestaande audiovisuele productie, op aanwijzing van de regisseur. Bij nasynchronisatie/dubbing leert de beginnend beroepsbeoefenaar stemgeluid toe te voegen aan een bestaand personage (real life of animatie). Bij voice-over leert hij teksten in te spreken voor fictie, documentaire of ter promotie van een product.