Papiaments A1/A2 in het beroepsonderwijs

Onderbouwing mbo-certificaat

Ruim 60% van de bevolking op de ABC-landen spreekt Papiaments. Het is daar de voertaal. Werknemers met onvoldoende taalniveau in het Papiaments ervaren belemmeringen in de communicatie met collega’s, klanten/cliënten/gasten en/of opdrachtgevers. Dit resulteert in een scholingsbehoefte op het gebied van de mondelinge en schriftelijke communicatie met de verschillende contactpersonen. Het keuzedeel Papiaments A1/A2 in het beroepsonderwijs voldoet aan de scholingsbehoefte om werkenden en werkzoekenden zonder enige voorkennis van Papiaments te scholen.

Relevantie

Dit keuzedeel is relevant voor studenten die in hun werk of stage met Papiaments te maken hebben, zoals op de Caribische eilanden waar Papiaments door eilandbewoners gebruikt wordt. Na het doorlopen van dit keuzedeel kan de beginnend beroepsbeoefenaar zich staande houden in het Papiaments in (eenvoudige) standaardsituaties. Het keuzedeel is daarom met name relevant voor studenten waarvan Papiaments de tweede taal is en voorafgaande onderwijs geen of nauwelijks Papiaments hebben gehad.

Beschrijving

De student werkt met het keuzedeel Papiaments A1/A2 in het beroepsonderwijs toe naar de referentieniveaus A1 en A2: A1 voor schrijven, spreken en gesprekken voeren en A2 voor lezen en luisteren.